BusiKM
Dokument

Podprocesorzy

Obowiązuje od 1 września 2026 · wersja 2

Spis treści · 5 punktów
W skrócie
  • Podprocesor to firma, która pomaga nam świadczyć usługę — na przykład trzyma serwery albo rozpoznaje tekst z paragonu.
  • Serwery, bazy danych, pliki i kopie zapasowe trzymamy w Europie.
  • Dwie rzeczy wymagają dostawców spoza Europy: rozpoznawanie paragonów i powiadomienia w telefonie. Piszemy o tym wprost, zamiast to chować.
  • O każdej zmianie na liście uprzedzamy mailem 30 dni wcześniej.

To streszczenie ułatwia czytanie, ale nie zastępuje dokumentu. Wiążąca jest treść poniżej.

1Kim są podprocesorzy

Podprocesor to dalszy podmiot przetwarzający w rozumieniu art. 28 ust. 4 RODO — firma, której powierzamy część przetwarzania danych, żeby móc świadczyć usługę. Nie moglibyśmy działać bez serwerów czy usługi rozpoznającej tekst ze zdjęcia, więc korzystamy z wyspecjalizowanych dostawców zamiast budować to samodzielnie.

Na każdego podprocesora nakładamy umownie te same obowiązki ochrony danych, które ciążą na nas wobec Ciebie. Odpowiadamy za ich działania jak za własne.

2Lista podprocesorów

PodmiotDo czego go używamyJakie daneGdzie przetwarza
Amazon Web ServicesSerwery, bazy danych (PostgreSQL, Redis, MongoDB), pliki i kopie zapasowewszystkie dane w koncieUnia Europejska (Frankfurt)
Amazon SESWysyłka maili: zaproszenia z kodem, faktury, przypomnienia o terminachadres e-mail, treść wiadomości i załącznikiUnia Europejska
MapboxWyznaczanie tras i zamiana adresów na współrzędneadresy załadunku i rozładunku, pozycje pojazdówUnia Europejska
Google Cloud (Vision)Rozpoznawanie tekstu ze zdjęć paragonówzdjęcia paragonów i odczytane z nich kwotyUnia Europejska, podmiot spoza EOG
StripePłatności za abonament i faktury za usługędane rozliczeniowe firmy, adres e-mailUnia Europejska (Irlandia)
SentryZgłoszenia błędów aplikacjiidentyfikator użytkownika, adres IP, kontekst błęduUnia Europejska
Apple (App Store, powiadomienia)Dystrybucja aplikacji kierowcy i dostarczanie powiadomieńtoken urządzenia, treść powiadomieniapoza EOG
Google (Google Play, powiadomienia)Dystrybucja aplikacji kierowcy i dostarczanie powiadomieńtoken urządzenia, treść powiadomieniapoza EOG

Statystyki działania usługi zbieramy narzędziem Grafana uruchomionym na naszych własnych serwerach — nie jest to osobny podprocesor, bo dane nie opuszczają naszej infrastruktury.

3Kto nie jest podprocesorem

Aplikacja łączy się też z systemami, które nie przetwarzają danych w naszym imieniu — dla porządku wymieniamy je osobno:

Krajowy System e-Faktur
system Ministerstwa Finansów. Wysyłamy tam faktury na Twoje polecenie; administratorem danych w KSeF jest organ, nie my.
Narodowy Bank Polski
publiczne API kursów walut. Pobieramy same kursy, bez przekazywania jakichkolwiek danych.
VIES (Komisja Europejska)
sprawdzanie numerów VAT kontrahentów. Przekazujemy numer VAT firmy, nie dane osobowe.
Grafana
wykresy obciążenia i dostępności usługi. Działa na naszych serwerach, dane nie trafiają do dostawcy oprogramowania.
Formularz kontaktowy na stronie
wiadomość wysłaną z busikm.pl zapisujemy w bazie Firestore (Google Ireland, region europejski), a powiadomienie o niej dostarcza Resend z serwerów w Irlandii. To nie są podprocesorzy w rozumieniu tego rejestru: dotyczą danych, których jesteśmy administratorem, a nie danych powierzonych nam przez klientów. Wymienia ich polityka prywatności.

4Przetwarzanie poza Europą

Serwery, bazy danych, pliki, kopie zapasowe, poczta i płatności działają w Unii Europejskiej. Dwie rzeczy wymagają jednak podmiotów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego: rozpoznawanie tekstu z paragonów oraz dostarczanie powiadomień do telefonu, które zawsze idzie przez Apple albo Google.

Transfer zabezpieczamy standardowymi klauzulami umownymi zatwierdzonymi przez Komisję Europejską. Rozpoznawanie paragonów ustawiamy na region europejski dostawcy. Powiadomienie zawiera token urządzenia i krótką treść — nigdy zdjęć, dokumentów ani danych rozliczeniowych.

Jeżeli wolisz, żeby zdjęcia paragonów nie opuszczały Europy, napisz do nas — możemy przełączyć Twoje konto na silnik rozpoznawania działający na naszych serwerach. Odczyt jest wtedy nieco mniej dokładny.

5Zmiany na liście

O zamiarze dodania podprocesora albo zastąpienia istniejącego informujemy mailem co najmniej 30 dni przed zmianą. W wiadomości podajemy nazwę podmiotu, zakres przetwarzania i miejsce przetwarzania danych.

W tym czasie możesz zgłosić uzasadniony sprzeciw. Postaramy się znaleźć rozwiązanie — na przykład wskazać innego dostawcę. Jeżeli się nie uda, możesz rozwiązać umowę ze skutkiem na dzień wejścia zmiany w życie, bez ponoszenia kosztów.

Chcesz dostawać powiadomienia o zmianach na tej liście, choć nie jesteś jeszcze klientem? Napisz na kontakt@busikm.pl, dopiszemy Cię.

Ostatnia zmiana: 3 września 2026Pozostałe dokumenty:RegulaminPolityka prywatnościPowierzenie danychMasz pytanie do tego dokumentu? Napisz: kontakt@busikm.pl